Click on the Custom Lists icon on the left navigation bar.

Select the relevant list you would like to edit.

Click on the Edit icon on the right side of the list’s name.

Edit the list’s name and then click Save.